讓游紙歸家

——曹珍儀和流沙箋

□ 本報(bào)記者 丁 瑩

一盤水淀粉液體膠料、幾種顏料、一把小掃帚、一張宣紙、一支塑料棒、一個金屬排筆，當(dāng)然，必須加上你的奇思妙想和源源不斷的創(chuàng)意，只需一兩分鐘的時間，一張世界上獨(dú)一無二的流沙箋便呈現(xiàn)在你的眼前。說每一張流沙箋都是獨(dú)一無二的，一點(diǎn)都不夸張，因?yàn)楣欧兪止さ闹谱鞴に囀谷弧?/p>

5月25日，記者在北京翰文堂每周文化沙龍聆聽了復(fù)原流沙箋古法制作工藝的董珍儀充滿情懷的講述，見證了美妙的流沙箋的“誕生”過程，并且親手制作了屬于自己的第一張流沙箋。

“我國古代把尺幅比較大的紙稱為‘紙’，把尺幅比較小的紙稱為‘箋’?！鄙除埳?，崔玉英詳細(xì)地講解著流沙紙的制作方法。流沙紙的制作材料包括三大要素：作敗面糊（現(xiàn)在常常使用液體膠料）、顏料或墨、紙。流沙紙制作基本原理與中國水墨畫相似，但工藝程序相反，水墨畫是水稀釋墨染于紙上成畫；流沙紙是使墨或顏料漂浮在液體膠料表面，然后將紙覆于其上，顏料或墨轉(zhuǎn)移至紙頁上，成畫。同樣原理，不同技法，便可做出流沙紙、斑石紋紙、云藍(lán)紙等不同的藝術(shù)加工紙，“或如水中流沙，或如藍(lán)天白云，或?yàn)槲骞馐呤y”，美妙絕倫。記者按照操作流程，小心翼翼地把3種顏料依次滴入液體膠料，用筆隨心所欲地劃過顏色，再用鋼刷進(jìn)行二次創(chuàng)作，之后，灑金宣紙覆于其上，浸透后迅速拉出宣紙，一張圖案奇幻的流沙箋呈現(xiàn)眼前。

流沙箋與薛濤箋、斑石紋紙、云藍(lán)紙等都是我國古代著名的加工紙，主要用于信箋、文人寫詩，以及各類紙制品的裝飾。據(jù)考證，流沙箋在唐代就已經(jīng)出現(xiàn)，但是直到北宋才出現(xiàn)文字記載。北宋蘇易簡所著《文房四譜·紙譜》被認(rèn)為是世界上第一部記載造紙術(shù)的著作，其中歸納記載了十幾種前人制作加工紙的技法。《紙譜》對流沙箋的制作技法記載：“亦有作敗面糊、和以五色，以紙曳過令沾儒，流離可愛，謂之流沙紙。亦有煮皂莢子膏，并巴豆油，傅于水面，能點(diǎn)墨或丹青于其上，以姜揾之則散，以貍須拂頭垢引之則聚，然后畫之為人物，吹之為云霞，及鷙鳥翎羽之狀，繁縟可愛，以紙布其上，而受彩焉?！彪m然只有短短的108個字，但是直到今天，世界許多國家加工紙的制作原理仍萬變不離其宗。曹珍儀復(fù)原流沙箋古法制作工藝的原理也是這108個字。但是，就像許多古法手工藝品制作工藝一樣，流沙箋的制作工藝在我國失傳多年。

曹珍儀是我國老一代造紙專家，按她自己的話說，一輩子與造紙工藝、造紙?jiān)O(shè)備打交道，一輩子對紙情有獨(dú)鐘。2003年，曹珍儀了解到流沙箋，萌生了一個想法，要恢復(fù)這種已經(jīng)傳遍世界許多國家，卻在自己的發(fā)祥地失傳很久的制作工藝。10年間，她把全部精力都投入到研究制作工藝的工作中。值得欣慰的是，她的家人毫無保留地給予她支持，并且成為她的合伙人。她和家人曾自費(fèi)訪問了荷蘭、丹麥、日本等許多國家的紙博物館。經(jīng)歷了無數(shù)次實(shí)驗(yàn)和失敗，2013年，以作敗面糊為原料的流沙箋制作工藝復(fù)原成功。此后，曹珍儀一直積極地做推廣工作。2018年，曹珍儀與合伙人宋春妤、崔玉英共同打造的漢紙藝坊正式揭牌。她們希望以紙藝為依托推廣和傳承紙文化，以流沙箋、古法造紙、古法裝訂、古法印刷體驗(yàn)、輔助創(chuàng)意折紙、傳統(tǒng)剪紙、國際紙藝、立體紙藝的紙藝生活美學(xué)教育為出發(fā)點(diǎn)，集結(jié)國內(nèi)外諸多造紙專家、紙藝術(shù)家打造紙藝教育平臺。

提起流沙箋，曹珍儀總是充滿深情。她說，造紙術(shù)是中國的四大發(fā)明之一，造紙術(shù)從河南洛陽出發(fā)，當(dāng)它達(dá)到澳洲的時候，已經(jīng)是1700年以后的事情了。流沙箋的傳播路線與造紙術(shù)相仿，并且在世界許多國家得到發(fā)揚(yáng)光大，今天，她“讓游紙歸家”，帶回的不只是那“108個字”，還有更多的先進(jìn)技術(shù)。曹珍儀說，復(fù)原流沙箋制作工藝的意義，不僅在于讓“游紙歸家”，更在于，流沙箋制作的核心理念就是創(chuàng)造、創(chuàng)新和創(chuàng)意。她希望在流沙箋的傳承中，把創(chuàng)新精神根植到人們心中。曹珍儀創(chuàng)作的一首詩充分表達(dá)了她的理想：“唐宋名貴古紙，天上云水流沙。絕妙點(diǎn)精技法，漂洋過海瀟灑。穿過時空前年，游紙思鄉(xiāng)戀家。滿載世界精華，歸鄉(xiāng)復(fù)興華夏?！?/p>

《中國質(zhì)量報(bào)》