文/WILL

　　小李：Elmiraj的推出引起了業(yè)界轟動，凱迪拉克全球高級副總裁Bob Ferguson表示："在EdWelburn的帶領(lǐng)下，我們的設(shè)計團隊為凱迪拉克賦予了諸多創(chuàng)意。Elmiraj的推出為外界打開了一扇了解凱迪拉克工作室的窗口，展現(xiàn)了我們針對下一代豪華車消費者在高性能奢華座駕這一領(lǐng)域的設(shè)想。"其致力于為消費者提供純粹的駕駛樂趣，展現(xiàn)了豪華汽車發(fā)展的新視界。

　　老張：凱迪拉克設(shè)計總監(jiān)MarkAdams表示："除了定制級的制作工藝和奢華配置，Elmiraj還拓展了凱迪拉克品牌富有進取精神的現(xiàn)代設(shè)計和性能開發(fā)。這不僅體現(xiàn)了我們在性能開發(fā)方面做出的全新嘗試，同時也代表了凱迪拉克品牌在完善產(chǎn)品陣容方面做出的探索，并將凱迪拉克品牌‘藝術(shù)與科技’的設(shè)計哲學(xué)提升到了一個全新的高度。"

　　大周：Elmiraj采用經(jīng)典兩門轎跑車的演繹，車身采用流線型設(shè)計并采用后輪驅(qū)動形式。Elmiraj車長5.207米，延續(xù)了凱迪拉克Ciel概念車的設(shè)計典范，Elmiraj對豪華和高性能進行了積極的探索。

　　Elmiraj的推出強化了凱迪拉克品牌對車身輕量化和操控靈敏度的追求。底盤系統(tǒng)和車身結(jié)構(gòu)部件來自凱迪拉克正在進行的一項針對未來汽車制造的研發(fā)工程。這一新的車輛架構(gòu)提升了凱迪拉克在輕量化后驅(qū)性能車開發(fā)方面的努力和承諾，它的主要應(yīng)用范例為凱迪拉克ATS運動轎車，以及將于今年秋季在美國市場上市的全新2014款升級版凱迪拉克CTS。

　　小李：Elmiraj搭載一臺最高功率約373千瓦（500匹馬力）的4.5升雙渦輪增壓V8發(fā)動機。這款發(fā)動機采用了凱迪拉克全新雙渦輪增壓V6發(fā)動機的技術(shù)，并將其在V8發(fā)動機上發(fā)揚光大。最大功率可達313千瓦（420匹馬力）。

　　Elmiraj在外觀上采用極富想象力的設(shè)計。凱迪拉克進行概念車的研發(fā)是為了推動設(shè)計的發(fā)展，Elmiraj就是在這一宗旨下開發(fā)的。因此，Elmiraj標志著凱迪拉克"藝術(shù)與科技"設(shè)計哲學(xué)的發(fā)展新領(lǐng)域。

　　老張：凱迪拉克前瞻設(shè)計執(zhí)行總監(jiān)Clay Dean這樣解讀道："繼Ciel概念車之后，這款概念車代表了我們探索真正豪華車型設(shè)計方面的一個新篇章。Elmiraj的開發(fā)工程緊緊圍繞著‘駕馭’這一純粹的理念做文章，也可以說是緊緊圍繞著杰出豪華轎跑車的直接駕駛體驗本身。它能讓你在駕駛一款高性能汽車時感受到自信與鎮(zhèn)靜，我們認為這是頂級豪華車必不可少的元素。"

　　小李：Elmiraj搭載一臺最高功率約373千瓦（500匹馬力）的4.5升雙渦輪增壓V8發(fā)動機。這款發(fā)動機采用了凱迪拉克全新雙渦輪增壓V6發(fā)動機的技術(shù)，并將其在V8發(fā)動機上發(fā)揚光大。最大功率可達313千瓦（420匹馬力）。

　　Elmiraj在外觀上采用極富想象力的設(shè)計。凱迪拉克進行概念車的研發(fā)是為了推動設(shè)計的發(fā)展，Elmiraj就是在這一宗旨下開發(fā)的。因此，Elmiraj標志著凱迪拉克"藝術(shù)與科技"設(shè)計哲學(xué)的發(fā)展新領(lǐng)域。

　　老張：凱迪拉克前瞻設(shè)計執(zhí)行總監(jiān)Clay Dean這樣解讀道："繼Ciel概念車之后，這款概念車代表了我們探索真正豪華車型設(shè)計方面的一個新篇章。Elmiraj的開發(fā)工程緊緊圍繞著‘駕馭’這一純粹的理念做文章，也可以說是緊緊圍繞著杰出豪華轎跑車的直接駕駛體驗本身。它能讓你在駕駛一款高性能汽車時感受到自信與鎮(zhèn)靜，我們認為這是頂級豪華車必不可少的元素。"

　　小李：在保留了凱迪拉克經(jīng)典設(shè)計元素的同時，Elmiraj的外觀也有不小的創(chuàng)新。新的格柵設(shè)計旨在強化該車在日常道路上的動態(tài)性能。全新設(shè)計的月桂樹枝環(huán)盾形徽章更加契合整車設(shè)計風(fēng)格，看起來極其夢幻。概念化的標志設(shè)計也反映出凱迪拉克品牌對新的創(chuàng)意和設(shè)想的不斷探索和追求。

　　大周：駕駛室頗具速度感，側(cè)翼線貫穿車身各個部分，凸顯了整車完美的比例，體現(xiàn)了藝術(shù)與科技的融合。凱迪拉克的標志性垂直車燈在頭燈和尾燈均有體現(xiàn)。金屬側(cè)身上輕輕一抹的腰線由水平方向縱貫車身，將車前和車后的垂直設(shè)計元素連接起來。首席外飾設(shè)計師NikiSmart講解說："Elmiraj的亮點在于其體型姿態(tài)。我們想要為凱迪拉克創(chuàng)造的是一種成熟的外在表現(xiàn)方式，采用簡潔但精致的裝飾為其營造出志在必得的風(fēng)范。"

　　Elmiraj發(fā)動機蓋上的兩個進氣口可以為其搭載的雙渦輪發(fā)動機通風(fēng)散熱。Elmiraj配備了22x9英寸鋁合金輪轂，配以大尺寸陶瓷剎車盤和凱迪拉克整體式卡鉗。深藍色外飾同時也體現(xiàn)了品牌的Vsport設(shè)計風(fēng)格——凱迪拉克高性能車型V系列下新的產(chǎn)品。

　　老張：Elmiraj的內(nèi)飾將配置融合在以駕控性能元素為核心的寬敞車內(nèi)空間。儀表臺的上部是橫貫車內(nèi)前部的整體設(shè)計。首席內(nèi)飾設(shè)計師GaelBuzyn說道："概念車所提供的不僅僅是一個感受并探尋新設(shè)計思想的契機，同時也是一種針對新技術(shù)的追求，以便改善工藝和材料。"

　　背光式鈦合金裝飾條從車前部一直延伸到車門，將上部的深駝色皮革與下部的木飾分開。該車座椅采用2+2布局，均為高性能汽車座椅，在支持豪邁駕駛風(fēng)格的同時絲毫不失豪華風(fēng)范。Elmiraj的后排座椅是內(nèi)飾設(shè)計的亮點之一。后排的桶形座椅還具有一個貼心的功能以方便乘客進出，前排座椅可滑移25厘米，同時后排座椅也可滑移10厘米，方便乘客上車，待其坐定后，座椅會向后滑回原位。后排座椅角度可調(diào)，通過后仰，使乘坐更加舒適。　　《產(chǎn)品可靠性報告》2013年10月刊