精品欧美在线一区二区,亚洲国产中文在线视频,海角精产国品一二三区别,一区二区国产高清视频在线

          <legend id="o3rmf"><abbr id="o3rmf"><thead id="o3rmf"></thead></abbr></legend>
          中國質(zhì)量新聞網(wǎng)
          您當(dāng)前位置: 新聞中心>>財經(jīng)>>金融>>

          中弘股份虛增營收13.6億 實控人王永紅遭終身市場禁入

          2019-12-17 21:01:40 中國經(jīng)濟網(wǎng)

          中國經(jīng)濟網(wǎng)北京12月16日訊 中國證券監(jiān)督管理委員會安徽監(jiān)管局網(wǎng)站近日公布的行政監(jiān)管措施決定書([2019]6號)與市場禁入決定書〔2019〕2號顯示,經(jīng)查,中弘控股股份有限公司(以下簡稱“中弘股份”,股票名稱“中宏5”400071)存在以下違法事實:

          一、2017年季度報告、半年度報告虛增營業(yè)收入、利潤,存在虛假記載

          中弘股份違規(guī)擴大北京弘某鼎成房地產(chǎn)開發(fā)有限公司等12家子公司在其2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告的報告期內(nèi)借款費用資本化范圍,少計財務(wù)費用,直接導(dǎo)致中弘股份當(dāng)期利潤總額分別虛增2.66億元、5.59億元、3.02億元,合計虛增前三季度利潤8.58億元。2017年6月,中弘股份虛構(gòu)子公司御某坊置業(yè)顧問有限公司(以下簡稱“御某坊置業(yè)”)向天津宏某偉安置業(yè)有限公司(以下簡稱“宏某偉安”)、天津宏某凱元置業(yè)有限公司(以下簡稱“宏某凱元”)銷售房產(chǎn)1028套的事實,由中弘股份控制的公司向控股股東中弘某業(yè)集團有限公司(以下簡稱“中弘某業(yè)”)控制下的宏某偉安、宏某凱元提供啟動資金,通過資金循環(huán)的方式,制造出宏某偉安、宏某凱元支付了6.86億元首付款的假象。2017年12月26日,中弘股份將上述房產(chǎn)進行退房處理,御某坊置業(yè)通過資金反方向循環(huán)方式支付退房款。中弘股份通過虛構(gòu)房產(chǎn)銷售,虛增2017年半年度及前三季度營業(yè)收入、利潤分別為13.58億元、5.91億元。上述違反了《證券法》第六十三條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          二、未按規(guī)定在年報中披露或及時披露關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易事項及情況,構(gòu)成重大遺漏

          2016年至2017年,中弘股份與控股股東中弘某業(yè)控制下的天津廣某宏通有限公司(以下簡稱“天津廣某”)存在非經(jīng)營性資金往來,發(fā)生關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性資金占用的關(guān)聯(lián)交易情況。其中,2016年度,中弘股份通過其子公司微某島旅游開發(fā)有限公司(以下簡“微某島旅游”)向天津廣某累計提供資金43.68億元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2015年年報披露)的74.67%,同期收到天津廣某資金43.68億元,截至2016年末,天津廣某占用的資金余額為0元。2017年,微某島旅游向天津廣某累計提供資金162.45億元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的165.5%,同期收到天津廣某資金101.07億元,期間占用資金余額達到最高值69.83億元,截至2017年12月28日,天津廣某占用資金余額為 61.38億元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的62.53%。為掩蓋上述違法事實,中弘股份假借收購海南新某旅業(yè)開發(fā)有限公司(以下簡稱“海南新某”)及三亞鹿某頭旅游區(qū)開發(fā)有限公司事項,通過資金循環(huán)方式安排構(gòu)建預(yù)付海南新某61.5億元股權(quán)收購款的假象,以支付股權(quán)收購款名義掩蓋天津廣某占用資金事實,并安排將微某島旅游剝離上市公司體系,以規(guī)避年底審計。

          中弘股份未按照《深圳證券交易所股票上市規(guī)則(2014年修訂)》(深證上〔2014〕378號)10.2.4的規(guī)定及時履行相關(guān)信息披露義務(wù),也未按照《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2016〕31號)《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2017〕17號)第三十一條、第四十條規(guī)定,在2016年、2017年年度報告中披露控股股東關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易情況。中弘股份上述行為違反了《證券法》第六十三條、六十七條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          三、未按規(guī)定披露2016年度、2017年度重大擔(dān)保事項,存在重大遺漏

          2016年度,中弘股份發(fā)生違規(guī)對外擔(dān)保9筆,主要為控股股東及其關(guān)聯(lián)方提供擔(dān)保,違規(guī)擔(dān)保金額為98.78億元,截至期末,該9筆違規(guī)擔(dān)保余額為98.78億元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2015年年報披露)的168.86%;2017年度,中弘股份發(fā)生違規(guī)對外擔(dān)保7筆,主要為控股股東及其關(guān)聯(lián)方提供擔(dān)保,違規(guī)擔(dān)保金額為25.58億元,截至期末,該7筆違規(guī)擔(dān)保余額為25.18元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的25.65%,全部16筆擔(dān)保余額為123.96億元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的126.28%。中弘股份未按照《 關(guān)于規(guī)范上市公司對外擔(dān)保行為的通知》(證監(jiān)發(fā)〔2005〕120號)第一條和《深圳證券交易所股票上市規(guī)則(2014年修訂)》(深證上〔2014〕378號9.1、9.11的規(guī)定,及時披露對外擔(dān)保事項;也未按照《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2017〕17號)第四十一條要求,在2016年、2017年年度報告中對報告期內(nèi)發(fā)生的16筆擔(dān)保事項進行披露。上述行為違反了《證券法》第六十三條、六十七條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          當(dāng)事人王永紅作為中弘股份實控人,嚴(yán)重違反《證券法》《公司法》、上市公司規(guī)范運作相關(guān)制度的規(guī)定,授意、指使上市公司虛增營業(yè)收入及利潤、對外提供重大擔(dān)保、為其控制的企業(yè)提供非經(jīng)營性占用資金等行為,規(guī)避相關(guān)信息披露義務(wù);王繼紅時任中弘股份董事長,是中弘股份多項信息披露違法行為直接負(fù)責(zé)的主管人員;時任財務(wù)總監(jiān)、董事劉祖明在王永紅的指示下,具體負(fù)責(zé)上述違法事項的實施,對中弘股份多項信息披露違法行為負(fù)有直接責(zé)任;時任中弘股份董事、總經(jīng)理崔崴,董事、董事會秘書吳學(xué)軍,董事張繼偉,獨立董事藍(lán)慶新、周春生、呂曉金,監(jiān)事梁琪、符婧、龍麗飛等人在中弘股份2016年、2017年全部或部分定期報告簽字,是中弘股份多項信息披露違法行為的其他直接責(zé)任人員。

          根據(jù)當(dāng)事人違法行為的事實、性質(zhì)、情節(jié),依據(jù)《證券法》第一百九十三條第一款、第三款的規(guī)定,安徽證監(jiān)局決定:責(zé)令中弘股份改正,給予警告,并處以60萬元的罰款;對王永紅給予警告,并處以60萬元罰款;對王繼紅給予警告,并處以30萬元罰款;對劉祖明給予警告,并處以30萬元罰款;對吳學(xué)軍、崔崴、藍(lán)慶新、呂曉金、周春生、梁琪、符婧、龍麗飛、張繼偉分別給予警告,并分別處以3萬元罰款,共計27萬元。

          此外,安徽證監(jiān)局根據(jù)《證券法》第二百三十三條、《證券市場禁入規(guī)定》(證監(jiān)會令第115號)第三條第(一)、(二)項及第五條之規(guī)定,決定對王永紅采取終身證券市場禁入措施,對劉祖明采取10年證券市場禁入措施。

          經(jīng)中國經(jīng)濟網(wǎng)記者查詢發(fā)現(xiàn),中弘股份成立于1995年1月28日,注冊資本83.91億元,于2000年6月16日在深圳證券交易所掛牌(000979.SZ)。2018年9月27日,中弘控股發(fā)布公告稱,公司股票已連續(xù)10個交易日收盤價格均低于股票面值,第一次提示公司股票可能將被終止上市;2018年8月14日,中弘控股因重大信息披露違法,被安徽證監(jiān)局立案調(diào)查;2018年12月27日,“中弘股份”將于27日交易結(jié)束后退市。海通證券股份有限公司(“海通證券”,600837.SH)于2019年1月7日發(fā)布《關(guān)于中弘控股股份有限公司股份確權(quán)公告》,公告提及中弘控股的股份預(yù)計將于2019年3月11日起在全國中小企業(yè)股份轉(zhuǎn)讓系統(tǒng)轉(zhuǎn)讓。

          當(dāng)事人王繼紅現(xiàn)為中弘控股法定代表人、董事長,第一大股東為中弘卓業(yè)集團有限公司,持股比例26.55%,中弘卓業(yè)集團有限公司法定代表人為王繼紅,當(dāng)事人王永紅為實控人,持股比例100%。王永紅自2008年5月9日至2016年8月11日任中弘控股三屆董事長。有媒體報道,今年3月11日,中弘控股本該在老三板上市,但遠(yuǎn)在香港的實控人王永紅已“跑路”很久,原本留在國內(nèi)的財務(wù)總監(jiān)劉祖明也已失聯(lián)。

          《證券法》第六十三條規(guī)定:發(fā)行人、上市公司依法披露的信息,必須真實、準(zhǔn)確、完整,不得有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏。

          《證券法》第六十七條規(guī)定:發(fā)生可能對上市公司股票交易價格產(chǎn)生較大影響的重大事件,投資者尚未得知時,上市公司應(yīng)當(dāng)立即將有關(guān)該重大事件的情況向國務(wù)院證券監(jiān)督管理機構(gòu)和證券交易所報送臨時報告,并予公告,說明事件的起因、目前的狀態(tài)和可能產(chǎn)生的法律后果。 下列情況為前款所稱重大事件:

          (一)公司的經(jīng)營方針和經(jīng)營范圍的重大變化;

          (二)公司的重大投資行為和重大的購置財產(chǎn)的決定;

          (三)公司訂立重要合同,可能對公司的資產(chǎn)、負(fù)債、權(quán)益和經(jīng)營成果產(chǎn)生重要影響;

          (四)公司發(fā)生重大債務(wù)和未能清償?shù)狡谥卮髠鶆?wù)的違約情況;

          (五)公司發(fā)生重大虧損或者重大損失;

          (六)公司生產(chǎn)經(jīng)營的外部條件發(fā)生的重大變化;

          (七)公司的董事、三分之一以上監(jiān)事或者經(jīng)理發(fā)生變動;

          (八)持有公司百分之五以上股份的股東或者實際控制人,其持有股份或者控制公司的情況發(fā)生較大變化;

          (九)公司減資、合并、分立、解散及申請破產(chǎn)的決定;

          (十)涉及公司的重大訴訟,股東大會、董事會決議被依法撤銷或者宣告無效;

          (十一)公司涉嫌犯罪被司法機關(guān)立案調(diào)查,公司董事、監(jiān)事、高級管理人員涉嫌犯罪被司法機關(guān)采取強制措施;

          (十二)國務(wù)院證券監(jiān)督管理機構(gòu)規(guī)定的其他事項。

          《證券法》第一百九十三條規(guī)定:發(fā)行人、上市公司或者其他信息披露義務(wù)人未按照規(guī)定披露信息,或者所披露的信息有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏的,責(zé)令改正,給予警告,并處以三十萬元以上六十萬元以下的罰款。對直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員給予警告,并處以三萬元以上三十萬元以下的罰款。 發(fā)行人、上市公司或者其他信息披露義務(wù)人未按照規(guī)定報送有關(guān)報告,或者報送的報告有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或者重大遺漏的,責(zé)令改正,給予警告,并處以三十萬元以上六十萬元以下的罰款。對直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員給予警告,并處以三萬元以上三十萬元以下的罰款。 發(fā)行人、上市公司或者其他信息披露義務(wù)人的控股股東、實際控制人指使從事前兩款違法行為的,依照前兩款的規(guī)定處罰。

          《深圳證券交易所股票上市規(guī)則(2014年修訂)》(深證上〔2014〕378號)10.2.4規(guī)定:上市公司與關(guān)聯(lián)法人發(fā)生的交易金額在三百萬元以上,且占上市公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)絕對值0.5%以上的關(guān)聯(lián)交易,應(yīng)當(dāng)及時披露。

          《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2016〕31號)第三十一條規(guī)定:公司發(fā)生控股股東及其關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金情況的,應(yīng)當(dāng)充分披露相關(guān)的決策程序,以及占用資金的期初金額、發(fā)生額、期末余額、占用原因、預(yù)計償還方式及清償時間。公司應(yīng)當(dāng)同時披露會計師事務(wù)所對資金占用的專項審核意見。

          《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2017〕17號)第四十條規(guī)定:公司應(yīng)當(dāng)披露報告期內(nèi)發(fā)生的重大關(guān)聯(lián)交易事項。若對于某一關(guān)聯(lián)方,報告期內(nèi)累計關(guān)聯(lián)交易總額高于3000萬元(創(chuàng)業(yè)板公司披露標(biāo)準(zhǔn)為1000萬元)且占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)值5%以上,應(yīng)當(dāng)按照以下發(fā)生關(guān)聯(lián)交易的不同類型分別披露。如已在臨時報告披露且后續(xù)實施無進展或變化的,僅需披露該事項概述,并提供臨時報告披露網(wǎng)站的相關(guān)查詢索引。

          (一)與日常經(jīng)營相關(guān)的關(guān)聯(lián)交易,至少應(yīng)當(dāng)披露以下內(nèi)容:

          關(guān)聯(lián)交易方、交易內(nèi)容、定價原則、交易價格、交易金額、占同類交易金額的比例、結(jié)算方式;可獲得的同類交易市價,如實際交易價與市價存在較大差異,應(yīng)當(dāng)說明原因。大額銷貨退回需披露詳細(xì)情況。公司按類別對報告期內(nèi)發(fā)生的日常關(guān)聯(lián)交易進行總額預(yù)計的,應(yīng)當(dāng)披露日常關(guān)聯(lián)交易事項在報告期內(nèi)的實際履行情況。

          (二)資產(chǎn)或股權(quán)收購、出售發(fā)生的關(guān)聯(lián)交易,至少應(yīng)當(dāng)披露以下內(nèi)容:關(guān)聯(lián)交易方、交易內(nèi)容、定價原則、資產(chǎn)的賬面價值、評估價值、交易價格、結(jié)算方式及交易對公司經(jīng)營成果和財務(wù)狀況的影響情況,交易價格與賬面價值或評估價值差異較大的,應(yīng)當(dāng)說明原因。如相關(guān)交易涉及業(yè)績約定的,應(yīng)當(dāng)披露報告期內(nèi)的業(yè)績實現(xiàn)情況。

          (三)公司與關(guān)聯(lián)方共同對外投資發(fā)生關(guān)聯(lián)交易的,應(yīng)當(dāng)至少披露以下內(nèi)容:共同投資方、被投資企業(yè)的名稱、主營業(yè)務(wù)、注冊資本、總資產(chǎn)、凈資產(chǎn)、凈利潤、重大在建項目的進展情況。

          (四)公司與關(guān)聯(lián)方存在債權(quán)債務(wù)往來或擔(dān)保等事項的,應(yīng)當(dāng)披露形成原因,債權(quán)債務(wù)期初余額、本期發(fā)生額、期末余額,及其對公司的影響。

          (五)其他重大關(guān)聯(lián)交易。

          《證券法》第二百三十三條規(guī)定:違反法律、行政法規(guī)或者國務(wù)院證券監(jiān)督管理機構(gòu)的有關(guān)規(guī)定,情節(jié)嚴(yán)重的,國務(wù)院證券監(jiān)督管理機構(gòu)可以對有關(guān)責(zé)任人員采取證券市場禁入的措施。 前款所稱證券市場禁入,是指在一定期限內(nèi)直至終身不得從事證券業(yè)務(wù)或者不得擔(dān)任上市公司董事、監(jiān)事、高級管理人員的制度。

          《證券市場禁入規(guī)定》(證監(jiān)會令第115號)第三條規(guī)定:下列人員違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,情節(jié)嚴(yán)重的,中國證監(jiān)會可以根據(jù)情節(jié)嚴(yán)重的程度,采取證券市場禁入措施:

          (一)發(fā)行人、上市公司、非上市公眾公司的董事、監(jiān)事、高級管理人員,其他信息披露義務(wù)人或者其他信息披露義務(wù)人的董事、監(jiān)事、高級管理人員;

          (二)發(fā)行人、上市公司、非上市公眾公司的控股股東、實際控制人,或者發(fā)行人、上市公司、非上市公眾公司控股股東、實際控制人的董事、監(jiān)事、高級管理人員;

          (三)證券公司的董事、監(jiān)事、高級管理人員及其內(nèi)設(shè)業(yè)務(wù)部門負(fù)責(zé)人、分支機構(gòu)負(fù)責(zé)人或者其他證券從業(yè)人員;

          (四)證券公司的控股股東、實際控制人或者證券公司控股股東、實際控制人的董事、監(jiān)事、高級管理人員;

          (五)證券服務(wù)機構(gòu)的董事、監(jiān)事、高級管理人員等從事證券服務(wù)業(yè)務(wù)的人員和證券服務(wù)機構(gòu)的實際控制人或者證券服務(wù)機構(gòu)實際控制人的董事、監(jiān)事、高級管理人員;

          (六)證券投資基金管理人、證券投資基金托管人的董事、監(jiān)事、高級管理人員及其內(nèi)設(shè)業(yè)務(wù)部門、分支機構(gòu)負(fù)責(zé)人或者其他證券投資基金從業(yè)人員;

          (七)中國證監(jiān)會認(rèn)定的其他違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定的有關(guān)責(zé)任人員。

          《證券市場禁入規(guī)定》(證監(jiān)會令第115號)第五條規(guī)定:違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,情節(jié)嚴(yán)重的,可以對有關(guān)責(zé)任人員采取3至5年的證券市場禁入措施;行為惡劣、嚴(yán)重擾亂證券市場秩序、嚴(yán)重?fù)p害投資者利益或者在重大違法活動中起主要作用等情節(jié)較為嚴(yán)重的,可以對有關(guān)責(zé)任人員采取5至10年的證券市場禁入措施;有下列情形之一的,可以對有關(guān)責(zé)任人員采取終身的證券市場禁入措施:

          (一)嚴(yán)重違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,構(gòu)成犯罪的;

          (二)從事保薦、承銷、資產(chǎn)管理、融資融券等證券業(yè)務(wù)及其他證券服務(wù)業(yè)務(wù),負(fù)有法定職責(zé)的人員,故意不履行法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會規(guī)定的義務(wù),并造成特別嚴(yán)重后果的;

          (三)違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,采取隱瞞、編造重要事實等特別惡劣手段,或者涉案數(shù)額特別巨大的;

          (四)違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,從事欺詐發(fā)行、內(nèi)幕交易、操縱市場等違法行為,嚴(yán)重擾亂證券、期貨市場秩序并造成嚴(yán)重社會影響,或者獲取違法所得等不當(dāng)利益數(shù)額特別巨大,或者致使投資者利益遭受特別嚴(yán)重?fù)p害的;

          (五)違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,情節(jié)嚴(yán)重,應(yīng)當(dāng)采取證券市場禁入措施,且存在故意出具虛假重要證據(jù),隱瞞、毀損重要證據(jù)等阻礙、抗拒證券監(jiān)督管理機構(gòu)及其工作人員依法行使監(jiān)督檢查、調(diào)查職權(quán)行為的;

          (六)因違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,5—6—年內(nèi)被中國證監(jiān)會給予除警告之外的行政處罰3次以上,或者5年內(nèi)曾經(jīng)被采取證券市場禁入措施的;

          (七)組織、策劃、領(lǐng)導(dǎo)或者實施重大違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定的活動的;

          (八)其他違反法律、行政法規(guī)或者中國證監(jiān)會有關(guān)規(guī)定,情節(jié)特別嚴(yán)重的。

          以下為原文:

          中國證券監(jiān)督管理委員會安徽監(jiān)管局行政處罰決定書〔2019〕6號

          當(dāng)事人:中弘控股股份有限公司(以下簡稱中弘股份),住所:北京市朝陽區(qū)。

          王永紅,男,1972年1月出生,時任中弘股份實際控制人,住址:北京市朝陽區(qū)。

          王繼紅,男,1967年3月出生,時任中弘股份董事長,住址:北京市朝陽區(qū)。

          劉祖明,男,1972年1月出生,時任中弘股份董事、財務(wù)總監(jiān),住址:北京市海淀區(qū)。

          崔崴,男,1972年11月出生,時任中弘股份董事、總經(jīng)理,住址:北京市朝陽區(qū)。

          張繼偉,男,1969年9月出生,時任中弘股份董事,住址:三河市燕郊開發(fā)區(qū)。

          吳學(xué)軍,男,1963年11月出生,時任中弘股份董事、董事會秘書,住址:上海市虹口區(qū)。

          藍(lán)慶新,男,1976年1月出生,時任中弘股份獨立董事,住址:北京市朝陽區(qū)。

          周春生,男,1966年5月出生,時任中弘股份獨立董事,住址:北京市海淀區(qū)。

          呂曉金,女,1951年3月出生,時任中弘股份獨立董事,住址:呼和浩特市賽罕區(qū)。

          梁琪,女,1976年8月出生,時任中弘股份監(jiān)事,住址:北京市通州區(qū)。

          符靖,女,1979年6月出生,時任中弘股份監(jiān)事,住址:北京市朝陽區(qū)。

          龍麗飛,女,1974年7月出生,時任中弘股份監(jiān)事,住址:北京市東城區(qū)。

          依據(jù)《中華人民共和國證券法》(以下簡稱《證券法》)的有關(guān)規(guī)定,我局對中弘股份信息披露違法行為進行了立案調(diào)查、審理,并依法向當(dāng)事人告知了作出行政處罰的事實、理由、依據(jù)及當(dāng)事人依法享有的權(quán)利,當(dāng)事人周春生、藍(lán)慶新、呂曉金提出陳述、申辯意見,其余當(dāng)事人未提出陳述、申辯意見,也未要求聽證。本案現(xiàn)已調(diào)查、審理終結(jié)。

          經(jīng)查明,中弘股份存在以下違法事實:

          一、中弘股份2017年季度報告、半年度報告虛增營業(yè)收入、利潤,存在虛假記載

          中弘股份2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告財務(wù)數(shù)據(jù)顯示,當(dāng)期利潤總額分別為15,171,584.16元、70,753,690.54元、91,488,723.53元。經(jīng)核查,中弘股份違規(guī)擴大北京弘某鼎成房地產(chǎn)開發(fā)有限公司等12家子公司在上述報告期內(nèi)的借款費用資本化范圍,少計財務(wù)費用,直接導(dǎo)致中弘股份當(dāng)期利潤總額分別虛增265,513,533.14元、555,893,110.50元、302,209,016.77元,合計虛增前三季度利潤858,102,127.27元。

          2017年6月,中弘股份虛構(gòu)子公司御某坊置業(yè)顧問有限公司(以下簡稱御某坊置業(yè))向天津宏某偉安置業(yè)有限公司(以下簡稱宏某偉安)、天津宏某凱元置業(yè)有限公司(以下簡稱宏某凱元)銷售房產(chǎn)1028套的事實,由中弘股份控制的公司向控股股東中弘某業(yè)集團有限公司(以下簡稱中弘某業(yè))控制下的宏某偉安、宏某凱元提供啟動資金,通過資金循環(huán)的方式,制造出宏某偉安、宏某凱元支付了686,335,446元首付款的假象。隨后,御某坊置業(yè)確認(rèn)收入1,358,322,702.86元,結(jié)轉(zhuǎn)成本760,275,163.81元,計提稅金6,791,613.51元,確認(rèn)利潤591,255,925.54元。2017年9月,御某坊置業(yè)以房屋面積差異為由對該交易進行了調(diào)整,確認(rèn)收入1,358,269,570.48元,計提稅金6,791,347.86元,確認(rèn)利潤591,203,058.81元。2017年12月26日,中弘股份將上述房產(chǎn)進行退房處理,御某坊置業(yè)通過資金反方向循環(huán)方式支付退房款。中弘股份通過虛構(gòu)房產(chǎn)銷售,虛增2017年半年度營業(yè)收入、利潤分別為1,358,322,702.86元、591,255,925.54元,虛增2017年前三季度營業(yè)收入、利潤分別為1,358,269,570.48元、591,203,058.81元。

          中弘股份在2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告中虛增營業(yè)收入、利潤的行為,違反了《證券法》第六十三條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          二、中弘股份未按規(guī)定及時披露關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易事項,未在2016年、2017年年度報告披露關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易情況,構(gòu)成重大遺漏

          2016年至2017年,中弘股份與控股股東中弘某業(yè)控制下的天津廣某宏通有限公司(以下簡稱天津廣某)存在非經(jīng)營性資金往來,發(fā)生關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性資金占用的關(guān)聯(lián)交易情況。其中,2016年度,中弘股份通過其子公司微某島旅游開發(fā)有限公司(以下簡稱微某島旅游)向天津廣某累計提供資金4,367,500,000.00元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2015年年報披露)的74.67%,同期收到天津廣某資金4,367,500,000.00元,截至2016年末,天津廣某占用的資金余額為0元。2017年,微某島旅游向天津廣某累計提供資金16,244,932,970.37元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的165.5%,同期收到天津廣某資金10,107,363,710.45元,期間占用資金余額達到最高值6,983,288,372.59元,截至2017年12月28日,天津廣某占用資金余額為 6,137,569,259.92元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的62.53%。為掩蓋上述違法事實,中弘股份假借收購海南新某旅業(yè)開發(fā)有限公司(以下簡稱海南新某)及三亞鹿某頭旅游區(qū)開發(fā)有限公司事項,通過資金循環(huán)方式安排構(gòu)建預(yù)付海南新某61.5億元股權(quán)收購款的假象,以支付股權(quán)收購款名義掩蓋天津廣某占用資金事實,并安排將微某島旅游剝離上市公司體系,以規(guī)避年底審計。

          中弘股份未按照《深圳證券交易所股票上市規(guī)則(2014年修訂)》(深證上〔2014〕378號,以下簡稱《上市規(guī)則》)10.2.4的規(guī)定及時履行相關(guān)信息披露義務(wù),也未按照《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2016〕31號,以下簡稱《年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》)《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2017〕17號,以下簡稱《年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》)第三十一條、第四十條規(guī)定,在2016年、2017年年度報告中披露控股股東關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易情況。

          中弘股份上述行為違反了《證券法》第六十三條、六十七條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          三、中弘股份未按規(guī)定披露2016年度、2017年度重大擔(dān)保事項,2016年、2017年年度報告存在重大遺漏

          2016年度,中弘股份發(fā)生違規(guī)對外擔(dān)保9筆,主要為控股股東及其關(guān)聯(lián)方提供擔(dān)保,違規(guī)擔(dān)保金額為9,877,500,000.00元,截至期末,該9筆違規(guī)擔(dān)保余額為9,877,500,000.00元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2015年年報披露)的168.86%;2017年度,中弘股份發(fā)生違規(guī)對外擔(dān)保7筆,主要為控股股東及其關(guān)聯(lián)方提供擔(dān)保,違規(guī)擔(dān)保金額為2,558,000,000.00元,截至期末,該7筆違規(guī)擔(dān)保余額為2,518,000,000.00元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的25.65%,全部16筆擔(dān)保余額為12,395,500,000.00元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的126.28%。

          中弘股份未按照《 關(guān)于規(guī)范上市公司對外擔(dān)保行為的通知》(證監(jiān)發(fā)〔2005〕120號)第一條和《上市規(guī)則》9.1、9.11的規(guī)定,及時披露對外擔(dān)保事項;也未按照《年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》《年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》第四十一條要求,在2016年、2017年年度報告中對報告期內(nèi)發(fā)生的16筆擔(dān)保事項進行披露。

          上述行為違反了《證券法》第六十三條、六十七條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          以上事實有中弘股份2016年、2017年年度報告,2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告,相關(guān)人員詢問筆錄,涉案銀行賬戶轉(zhuǎn)賬記錄,擔(dān)保合同,借款合同等證據(jù)證明,足以認(rèn)定。

          綜上,我局認(rèn)為:中弘股份作為上市公司,未按規(guī)定及時披露違規(guī)重大擔(dān)保、控股股東關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金的關(guān)聯(lián)交易等事項,披露的2016年、2017年年度報告,2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告存在重大遺漏、虛假記載等行為,違反了《證券法》第六十三條、六十七條的相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述情形。

          王永紅作為中弘股份實際控制人,嚴(yán)重違反《證券法》《公司法》、上市公司規(guī)范運作相關(guān)制度的規(guī)定,授意、指使上市公司虛增營業(yè)收入及利潤、對外提供重大擔(dān)保、為其控制的企業(yè)提供非經(jīng)營性占用資金等行為,規(guī)避相關(guān)信息披露義務(wù)。

          王繼紅時任中弘股份董事長,應(yīng)當(dāng)保證中弘股份作為上市公司所披露的定期報告、臨時報告的真實性、準(zhǔn)確性、完整性和及時性,是中弘股份多項信息披露違法行為直接負(fù)責(zé)的主管人員。

          時任財務(wù)總監(jiān)、董事劉祖明在王永紅的指示下,具體負(fù)責(zé)上述違法事項的實施,對中弘股份多項信息披露違法行為負(fù)有直接責(zé)任。

          時任中弘股份董事、總經(jīng)理崔崴,董事、董事會秘書吳學(xué)軍,董事張繼偉,獨立董事藍(lán)慶新、周春生、呂曉金,監(jiān)事梁琪、符婧、龍麗飛等人在中弘股份2016年、2017年全部或部分定期報告簽字,保證中弘股份定期報告信息披露真實、準(zhǔn)確、完整,是中弘股份多項信息披露違法行為的其他直接責(zé)任人員。

          當(dāng)事人藍(lán)慶新、周春生、呂曉金在陳述申辯材料中提出如下申辯意見:一是三人作為獨立董事不參與公司日常運營和具體項目的管理,無法了解和發(fā)現(xiàn)中弘股份信息披露問題。獨立董事的責(zé)任應(yīng)小于其他董監(jiān)高,處罰應(yīng)比其他董監(jiān)高更低。二是三人未違反忠實義務(wù)和勤勉義務(wù),公司相關(guān)人員刻意隱瞞真相,獨立董事通過正常程序和努力不能知情,沒有過失。三是三人在公司出現(xiàn)問題后,未辭職,仍繼續(xù)履行職責(zé)。綜上,當(dāng)事人請求免于行政處罰或給予非行政處罰。

          經(jīng)復(fù)核,我局認(rèn)為:第一,獨立董事的勤勉義務(wù)是基于其自身的法律地位而產(chǎn)生,是否直接參與日常管理不影響其依法獨立履行勤勉義務(wù)。獨立董事的責(zé)任應(yīng)小于其他董監(jiān)高,處罰應(yīng)比其他董監(jiān)高低的申辯理由無法律和事實依據(jù)。第二,上市公司獨立董事負(fù)有保證公司所披露的信息真實、準(zhǔn)確、完整、及時、公平的法定責(zé)任,應(yīng)當(dāng)勤勉盡責(zé),了解并持續(xù)關(guān)注公司生產(chǎn)經(jīng)營情況、財務(wù)狀況和公司已經(jīng)發(fā)生的或者可能發(fā)生的重大事件及其影響,主動調(diào)查、獲取決策所需要的資料。本案中無充分證據(jù)證明三人已經(jīng)履行勤勉盡責(zé)義務(wù)。第三,在上市公司信披問題被發(fā)現(xiàn)后,當(dāng)事人繼續(xù)任職、敦促公司等行為,不能證明其對涉案事項已履行勤勉盡責(zé)義務(wù)。綜上,我局在認(rèn)定責(zé)任時已充分考慮了上述當(dāng)事人的主觀意愿與履職情況,在案證據(jù)不足以證明上述當(dāng)事人已盡勤勉盡責(zé)義務(wù),對其相關(guān)申辯意見不予采納。

          根據(jù)當(dāng)事人違法行為的事實、性質(zhì)、情節(jié),依據(jù)《證券法》第一百九十三條第一款、第三款的規(guī)定,我局決定:

          一、責(zé)令中弘股份改正,給予警告,并處以60萬元的罰款。

          二、對王永紅給予警告,并處以60萬元罰款。

          三、對王繼紅給予警告,并處以30萬元罰款。

          四、對劉祖明給予警告,并處以30萬元罰款。

          五、對吳學(xué)軍、崔崴、藍(lán)慶新、呂曉金、周春生、梁琪、符婧、龍麗飛、張繼偉分別給予警告,并分別處以3萬元罰款。

          上述當(dāng)事人應(yīng)自收到本處罰決定書之日起15日內(nèi),將罰沒款匯交中國證券監(jiān)督管理委員會(開戶銀行:中信銀行北京分行營業(yè)部,賬號:7111010189800000162,由該行直接上繳國庫),并將注有當(dāng)事人名稱的付款憑證復(fù)印件送中國證券監(jiān)督管理委員會安徽監(jiān)管局備案。當(dāng)事人如果對本處罰決定不服,可在收到本處罰決定書之日起60日內(nèi)向中國證券監(jiān)督管理委員會申請行政復(fù)議,也可在收到本處罰決定書之日起6個月內(nèi)直接向有管轄權(quán)的人民法院提起行政訴訟。復(fù)議和訴訟期間,上述決定不停止執(zhí)行。

          安徽證監(jiān)局

          2019年12月13日

          中國證券監(jiān)督管理委員會安徽監(jiān)管局市場禁入決定書〔2019〕2號

          當(dāng)事人:王永紅,男,1972年1月出生,時任中弘控股股份有限公司(以下簡稱中弘股份)實際控制人,住址:北京市朝陽區(qū)。

          劉祖明,男,1972年1月出生,時任中弘股份董事、財務(wù)總監(jiān),住址:北京市海淀區(qū)。

          依據(jù)《中華人民共和國證券法》(以下簡稱《證券法》)的有關(guān)規(guī)定,我局對中弘股份信息披露違法行為進行了立案調(diào)查、審理,并依法向當(dāng)事人告知了作出行政處罰的事實、理由、依據(jù)及當(dāng)事人依法享有的權(quán)利,當(dāng)事人未提交陳述申辯意見,也未申請聽證。本案現(xiàn)已調(diào)查、審理終結(jié)。

          經(jīng)查明,中弘股份存在以下違法事實:

          一、中弘股份2017年季度報告、半年度報告虛增營業(yè)收入、利潤,存在虛假記載

          中弘股份2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告財務(wù)數(shù)據(jù)顯示,當(dāng)期利潤總額分別為15,171,584.16元、70,753,690.54元、91,488,723.53元。經(jīng)核查,中弘股份違規(guī)擴大北京弘某鼎成房地產(chǎn)開發(fā)有限公司等12家子公司在上述報告期內(nèi)的借款費用資本化范圍,少計財務(wù)費用,直接導(dǎo)致中弘股份當(dāng)期利潤總額分別虛增265,513,533.14元、555,893,110.50元、302,209,016.77元,合計虛增前三季度利潤858,102,127.27元。

          2017年6月,中弘股份虛構(gòu)子公司御某坊置業(yè)顧問有限公司(以下簡稱御某坊置業(yè))向天津宏某偉安置業(yè)有限公司(以下簡稱宏某偉安)、天津宏某凱元置業(yè)有限公司(以下簡稱宏某凱元)銷售房產(chǎn)1028套的事實,由中弘股份控制的公司向控股股東中弘某業(yè)集團有限公司(以下簡稱中弘某業(yè))控制下的宏某偉安、宏某凱元提供啟動資金,通過資金循環(huán)的方式,制造出宏某偉安、宏某凱元支付了686,335,446元首付款的假象。隨后,御某坊置業(yè)確認(rèn)收入1,358,322,702.86元,結(jié)轉(zhuǎn)成本760,275,163.81元,計提稅金6,791,613.51元,確認(rèn)利潤591,255,925.54元。2017年9月,御某坊置業(yè)以房屋面積差異為由對該交易進行了調(diào)整,確認(rèn)收入1,358,269,570.48元,計提稅金6,791,347.86元,確認(rèn)利潤591,203,058.81元。2017年12月26日,中弘股份將上述房產(chǎn)進行退房處理,御某坊置業(yè)通過資金反方向循環(huán)方式支付退房款。中弘股份通過虛構(gòu)房產(chǎn)銷售,虛增2017年半年度營業(yè)收入、利潤分別為1,358,322,702.86元、591,255,925.54元,虛增2017年前三季度營業(yè)收入、利潤分別為1,358,269,570.48元、591,203,058.81元。

          中弘股份在2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告中虛增營業(yè)收入、利潤的行為,違反了《證券法》第六十三條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          二、中弘股份未按規(guī)定及時披露關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易事項,未在2016年、2017年年度報告披露關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易情況,構(gòu)成重大遺漏

          2016年至2017年,中弘股份與控股股東中弘某業(yè)控制下的天津廣某宏通有限公司(以下簡稱天津廣某)存在非經(jīng)營性資金往來,發(fā)生關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性資金占用的關(guān)聯(lián)交易情況。其中,2016年度,中弘股份通過其子公司微某島旅游開發(fā)有限公司(以下簡稱微某島旅游)向天津廣某累計提供資金4,367,500,000.00元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2015年年報披露)的74.67%,同期收到天津廣某資金4,367,500,000.00元,截至2016年末,天津廣某占用的資金余額為0元。2017年,微某島旅游向天津廣某累計提供資金16,244,932,970.37元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的165.5%,同期收到天津廣某資金10,107,363,710.45元,期間占用資金余額達到最高值6,983,288,372.59元,截至2017年12月28日,天津廣某占用資金余額為 6,137,569,259.92元,占中弘股份最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的62.53%。為掩蓋上述違法事實,中弘股份假借收購海南新某旅業(yè)開發(fā)有限公司(以下簡稱海南新某)及三亞鹿某頭旅游區(qū)開發(fā)有限公司事項,通過資金循環(huán)方式安排構(gòu)建預(yù)付海南新某61.5億元股權(quán)收購款的假象,以支付股權(quán)收購款名義掩蓋天津廣某占用資金事實,并安排將微某島旅游剝離上市公司體系,以規(guī)避年底審計。

          中弘股份未按照《深圳證券交易所股票上市規(guī)則(2014年修訂)》(深證上〔2014〕378號,以下簡稱《上市規(guī)則》)10.2.4的規(guī)定及時履行相關(guān)信息披露義務(wù),也未按照《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2016〕31號,以下簡稱《年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》)《公開發(fā)行證券的公司信息披露內(nèi)容與格式準(zhǔn)則第2號——年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》(證監(jiān)會公告〔2017〕17號,以下簡稱《年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》)第三十一條、第四十條規(guī)定,在2016年、2017年年度報告中披露控股股東關(guān)聯(lián)方非經(jīng)營性占用資金及相關(guān)關(guān)聯(lián)交易情況。

          中弘股份上述行為違反了《證券法》第六十三條、六十七條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          三、中弘股份未按規(guī)定披露2016年度、2017年度重大擔(dān)保事項,2016年、2017年年度報告存在重大遺漏

          2016年度,中弘股份發(fā)生違規(guī)對外擔(dān)保9筆,主要為控股股東及其關(guān)聯(lián)方提供擔(dān)保,違規(guī)擔(dān)保金額為9,877,500,000.00元,截至期末,該9筆違規(guī)擔(dān)保余額為9,877,500,000.00元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2015年年報披露)的168.86%;2017年度,中弘股份發(fā)生違規(guī)對外擔(dān)保7筆,主要為控股股東及其關(guān)聯(lián)方提供擔(dān)保,違規(guī)擔(dān)保金額為2,558,000,000.00元,截至期末,該7筆違規(guī)擔(dān)保余額為2,518,000,000.00元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的25.65%,全部16筆擔(dān)保余額為12,395,500,000.00元,占公司最近一期經(jīng)審計凈資產(chǎn)(2016年年報披露)的126.28%。

          中弘股份未按照《 關(guān)于規(guī)范上市公司對外擔(dān)保行為的通知》(證監(jiān)發(fā)〔2005〕120號)第一條和《上市規(guī)則》9.1、9.11的規(guī)定,及時披露對外擔(dān)保事項;也未按照《年度報告的內(nèi)容與格式(2016年修訂)》《年度報告的內(nèi)容與格式(2017年修訂)》第四十一條要求,在2016年、2017年年度報告中對報告期內(nèi)發(fā)生的16筆擔(dān)保事項進行披露。

          上述行為涉嫌違反了《證券法》第六十三條、六十七條相關(guān)規(guī)定,構(gòu)成《證券法》第一百九十三條第一款所述違法情形。

          以上事實有中弘股份2016年、2017年年度報告,2017年一季度報告、半年度報告、三季度報告,相關(guān)人員詢問筆錄,涉案銀行賬戶轉(zhuǎn)賬記錄,擔(dān)保合同,借款合同等證據(jù)證明,足以認(rèn)定。

          綜上,我局認(rèn)為:王永紅作為中弘股份實際控制人,嚴(yán)重違反《證券法》《公司法》、上市公司規(guī)范運作相關(guān)制度的規(guī)定,授意、指使上市公司虛增營業(yè)收入及利潤、對外提供重大擔(dān)保、為其控制的企業(yè)提供非經(jīng)營性占用資金等行為,規(guī)避相關(guān)信息披露義務(wù)。

          時任財務(wù)總監(jiān)、董事劉祖明在王永紅的指示下,具體負(fù)責(zé)上述違法事項的實施,對中弘股份多項信息披露違法行為負(fù)有直接責(zé)任。

          根據(jù)《證券法》第二百三十三條、《證券市場禁入規(guī)定》(證監(jiān)會令第115號)第三條第(一)、(二)項及第五條之規(guī)定,我局決定:

          一、對王永紅采取終身證券市場禁入措施。

          二、對劉祖明采取10年證券市場禁入措施。

          自我局宣布決定之日起,在禁入期間內(nèi),除不得繼續(xù)在原機構(gòu)從事證券業(yè)務(wù)或者擔(dān)任原上市公司、非上市公眾公司董事、監(jiān)事、高級管理人員職務(wù)外,也不得在其他任何機構(gòu)中從事證券業(yè)務(wù)或者擔(dān)任其他上市公司、非上市公眾公司董事、監(jiān)事、高級管理人員職務(wù)。

          當(dāng)事人如果對本市場禁入決定不服,可在收到本市場禁入決定書之日起60日內(nèi)向中國證券監(jiān)督管理委員會申請行政復(fù)議,也可在收到本市場禁入決定書之日起6個月內(nèi)直接向有管轄權(quán)的人民法院提起行政訴訟。復(fù)議和訴訟期間,上述決定不停止執(zhí)行。

          安徽證監(jiān)局

          2019年12月13日

          (責(zé)任編輯:六六)
          最新評論
          聲明:

          本網(wǎng)注明“來源:中國質(zhì)量新聞網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬于中國質(zhì)量新聞網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其他方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:中國質(zhì)量新聞網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。若需轉(zhuǎn)載本網(wǎng)稿件,請致電:010-84648459。

          本網(wǎng)注明“來源:XXX(非中國質(zhì)量新聞網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其他媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,不代表本網(wǎng)觀點。文章內(nèi)容僅供參考。如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其他問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請直接點擊《新聞稿件修改申請表》表格填寫修改內(nèi)容(所有選項均為必填),然后發(fā)郵件至 lxwm@cqn.com.cn,以便本網(wǎng)盡快處理。

          圖片新聞
          • 機油液位上升、加注口變“奶蓋”不要 ...

          • 安全的召回與召回的安全

          • 廣汽本田2019年超額完成目標(biāo),體 ...

          • 自研自造鑄市場底力 威馬為新勢力唯 ...

          • 中國汽車文化的先驅(qū) 奧迪第三次華麗 ...

          最新新聞