中新社北京9月26日電 (夏賓)26日，中國(guó)仲裁法學(xué)研究會(huì)在京發(fā)布《中國(guó)國(guó)際商事仲裁年度報(bào)告(2015)》，報(bào)告顯示，中國(guó)商事仲裁的國(guó)際化程度進(jìn)一步提升。

上述觀點(diǎn)基于中國(guó)當(dāng)事人在國(guó)際商事仲裁案件中的參與度更高，中國(guó)商事仲裁機(jī)構(gòu)的國(guó)際化服務(wù)獲得更廣泛認(rèn)可。

報(bào)告稱，作為傳統(tǒng)的國(guó)際仲裁機(jī)構(gòu)，國(guó)際商會(huì)仲裁院(下稱“ICC仲裁院”)2015年共受理仲裁申請(qǐng)801件，而中國(guó)當(dāng)事人在ICC仲裁院管理的案件中參與比例不斷上升，說(shuō)明中國(guó)當(dāng)事人對(duì)國(guó)際仲裁的了解和接受程度不斷提高。

同時(shí)，中國(guó)的國(guó)際商事仲裁機(jī)構(gòu)亦逐漸為越來(lái)越多國(guó)家的當(dāng)事人所熟知和選擇。以中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)(下稱“貿(mào)仲委”)為例，2015年共受理仲裁案件1968件，其中國(guó)際案件437件，同比增長(zhǎng)13%。

報(bào)告指出，以貿(mào)仲委為代表的中國(guó)國(guó)際商事仲裁機(jī)構(gòu)受理案件中的爭(zhēng)議雙方均為中國(guó)之外的當(dāng)事人案件數(shù)量的增長(zhǎng)，體現(xiàn)了中國(guó)仲裁的發(fā)展順應(yīng)國(guó)際潮流。

其中值得注意的是，2015年貿(mào)仲委使用英語(yǔ)或中英雙語(yǔ)的案件達(dá)71件，同比增長(zhǎng)22.4%，相比于2011年的10件上漲逾6倍。

貿(mào)仲委副主任兼秘書長(zhǎng)王承杰告訴記者，隨著“一帶一路”沿線經(jīng)貿(mào)活動(dòng)的不斷深化，中國(guó)企業(yè)“走出去”遇到的糾紛也隨之增加，因此中國(guó)商事仲裁國(guó)際化是必然趨勢(shì)。

“‘一帶一路’沿線國(guó)家政治體制不同，文化傳統(tǒng)不同，法律制度不同，營(yíng)商環(huán)境不同，帶來(lái)了企業(yè)之間糾紛解決的復(fù)雜性?！蓖醭薪苤赋觯瑖?guó)際商事仲裁裁決依據(jù)《紐約公約》，可以得到156個(gè)國(guó)家和地區(qū)的承認(rèn)，相比法律訴訟，仲裁已成為解決中企在“一帶一路”沿線產(chǎn)生糾紛的重要手段。

王承杰透露，未來(lái)將著手加強(qiáng)“一帶一路”沿線國(guó)家仲裁制度研究，推進(jìn)與“一帶一路”沿線國(guó)家仲裁機(jī)構(gòu)的合作，強(qiáng)化對(duì)“一帶一路”相關(guān)仲裁案件的公正裁決，通過(guò)化解矛盾糾紛助力中國(guó)企業(yè)“走出去”。(完)